Noticias

Copilot Notebooks pasa a llamarse Copilot Workspaces y la app de Copilot suma Projects

Collage editorial con la ventana de la app de Microsoft Copilot recortada a la derecha, con sus pestañas Home, Code y Autopilot, sobre papeles rasgados violetas y celestes. Sobre la ventana, un cartel de papel con la palabra «Notebooks» tachada y «Workspaces» escrita debajo. A la izquierda, el logo de Microsoft, el texto «Microsoft Copilot · Aviso del 2 de noviembre» y el titular «Notebooks ahora se llama Workspaces»; abajo, un sticker dice «Y para lo tuyo llegan los Projects».

Microsoft avisó el 2 de noviembre de 2026, en el centro de mensajes de Microsoft 365 (aviso MC1535647), cómo sigue la pantalla de inicio de la app de Microsoft Copilot: Home, la que Microsoft presentó en septiembre para juntar Chat y Cowork y que ahora empieza a llegar a todos, suma Projects, un espacio para ordenar tu propio trabajo, y Copilot Notebooks pasa a llamarse Copilot Workspaces, con funciones nuevas para trabajar en equipo.

Según el aviso, la versión estándar (Standard release) empieza a llegar desde fines de octubre y la diferida (Deferred release), desde fines de noviembre.

A quién le afecta: a quien usa la app de Microsoft Copilot de Microsoft 365, en la web, en la computadora o en el celular, y sobre todo a quien ya tenía notebooks. Qué puede usar cada uno depende de su licencia: el acceso a Cowork, en particular, depende de la licencia de Microsoft 365 Copilot y de cómo su organización configuró la facturación por uso.

Qué hacer hoy: si sos usuario, nada. Tus notebooks se convierten solos en workspaces, con todo lo que tenían adentro, y los que habías compartido siguen compartidos. Si administrás Microsoft 365 en tu empresa, Microsoft pide revisar qué usuarios están incluidos en la política de gasto que da acceso a Cowork y confirmar la configuración de facturación por uso.

Projects y Workspaces: cuál es cuál

Microsoft los separa con una regla simple: Projects es para tu trabajo y Workspaces, para el de grupo. Se pueden usar los dos, y a medida que avance el despliegue vas a poder pasar un archivo u otro elemento de un project a un workspace para compartirlo con tu equipo.

QuéProjectsWorkspaces (antes Notebooks)
Para quéTu propio trabajoEl trabajo de un equipo sobre un tema que sigue en el tiempo
Qué juntaChats, tareas de Cowork, archivos, instrucciones y resultadosContexto, integrantes y archivos de trabajo del equipo
Dónde estáEn Home, desde el panel de navegaciónEn el panel izquierdo, donde estaba Notebooks
PlataformasWindows, Mac y web; en el celular, más adelanteApp de Microsoft Copilot; las funciones para trabajar en equipo llegan a OneNote más adelante

En un project, Copilot responde primero con el contexto de ese proyecto y después con el resto de tu información de trabajo en Microsoft 365. Projects no guarda contenido propio: los archivos siguen en tu OneDrive, con los mismos permisos, etiquetas de confidencialidad y reglas de retención que ya usás, y los documentos de Word, Excel y PowerPoint que crea Copilot también se guardan ahí. En Workspaces, la novedad es el trabajo simultáneo: varias personas en distintos documentos al mismo tiempo, con cursores en vivo para ver en qué anda cada una.

Collage editorial bajo el título «¿Projects o Workspaces?», con dos carteles de papel lado a lado: a la izquierda, «Projects» con el ícono de una persona y el texto «Para tu propio trabajo»; a la derecha, «Workspaces» con el ícono de tres personas y el texto «Para trabajar en equipo». Abajo, una cinta coral dice «Tus notebooks pasan solos, con todo adentro».
Ilustración editorial asistida por IA. Diferencia entre Projects y Workspaces según la ayuda de Microsoft «Copilot Notebooks is now Copilot Workspaces», actualizada el 30 de octubre de 2026.

Qué pasa con tus notebooks

  • Se convierten solos. Todo lo que agregaste o creaste queda adentro, y Microsoft dice que no espera pérdida de contenido. No hay que mover ni actualizar nada.
  • Lo compartido sigue compartido. Si no lo habías compartido, el workspace queda privado.
  • No se va ninguna función. Según la ayuda de Microsoft, todo lo que hacías en Notebooks sigue funcionando en Workspaces, que suma formas de trabajar con otras personas, aunque el aviso a administradores aclara que el acceso a cada función varía según la licencia.
  • Los enlaces viejos deberían seguir andando. Si cambia una dirección, Microsoft dice que va a usar una redirección cuando corresponda.
  • Para sumar gente, elegí invitar al crear el workspace o tocá Invite arriba a la derecha. Para renombrarlo: la flecha junto al nombre, Rename y Save.

O sea, una mudanza en la que no cargás ni una caja: cambia el cartel de la puerta y, si querés, aparecen vecinos.

Cuándo te llega

La ayuda de Microsoft dice que Workspaces llega por etapas desde fines de octubre de 2026 y que la fecha depende del calendario de despliegue de cada organización. El aviso del 2 de noviembre agrega que el cambio llega en los próximos días a todos los que ya tienen acceso a Copilot Notebooks. Projects está en las apps de Windows, Mac y web en los idiomas que Microsoft llama de primer nivel (tier 1); el aviso no los enumera ni dice si el español está entre ellos.

Lo que Microsoft no aclara

  • Qué trae cada licencia. El aviso dice que el acceso a cada función de Workspaces varía según la licencia, sin detallar cuál.
  • Cuánto cuesta Cowork. En septiembre contamos que el trabajo que se delega en Copilot se paga con créditos por uso; el aviso de hoy no da precios.
  • Las cuentas personales. La ayuda está en la sección de Microsoft 365 Copilot y el aviso habla de licencias de Microsoft 365 Copilot; ninguno de los dos aclara si el cambio alcanza a quien usa Copilot con una cuenta personal.

Fuentes

  • Ayuda de Microsoft, «Copilot Notebooks is now Copilot Workspaces» (en inglés), actualizada el 30 de octubre de 2026, consultada el 2 de noviembre de 2026. Qué cambia, qué pasa con los notebooks y diferencia entre Projects y Workspaces.
  • Centro de mensajes de Microsoft 365, aviso MC1535647, «Microsoft Copilot app: Updates to Home and navigation» (en inglés), 2 de noviembre de 2026. El original requiere una cuenta de administrador; lo leímos en el archivo público mc.merill.net. Fechas del despliegue, detalle de Projects y la recomendación a administradores.
  • Créditos de imagen: captura oficial de Home de la app de Copilot publicada por Microsoft el 25 de septiembre de 2026 y logo de Microsoft, usados en un fotomontaje editorial asistido por IA.

Deja un comentario