Noticias

Microsoft retira To Do en junio de 2027 y a las cuentas personales no les da reemplazo

Collage editorial sobre papel verde petróleo: una hoja de lista arrancada de un anotador de espiral se va volando, con tres casillas tildadas en coral y la cuarta vacía, mientras cae un tilde amarillo recortado. Arriba a la derecha, una tira amarilla con «Microsoft · 30 de junio de 2027», el titular «Microsoft To Do se retira» y una etiqueta coral con «Con cuenta personal, no hay reemplazo de Microsoft».

Microsoft To Do, la aplicación gratuita de listas y tareas de Microsoft, se retira: las apps dejan de funcionar el 30 de junio de 2027 en la web, Windows, Mac, iPhone y Android. Lo anunció el 18 de noviembre de 2026 en el blog oficial de Planner y lo detalla en una guía de transición de su sitio de soporte. Para las cuentas de trabajo o escuela, el reemplazo es Microsoft Planner. Para las cuentas personales, incluidas las de Microsoft 365 Personal y Family, no hay reemplazo de Microsoft: la propia guía dice que Planner no está disponible para esas cuentas y recomienda elegir otra aplicación de tareas.

Le importa a cualquiera que tenga la lista del súper, los vencimientos o los pendientes del trabajo en To Do. Hay dos datos que cambian cómo prepararse: las tareas existentes no se mudan solas a Planner, y Microsoft promete una herramienta para exportarlas que todavía no publicó.

Qué hacer hoy: nada urgente, y sobre todo no borrar nada. Tus listas siguen funcionando hasta el 30 de junio de 2027 y, según Microsoft, el retiro de las apps no programa por sí mismo el borrado de los datos. Si usás To Do con una cuenta personal, aprovechá estos meses para revisar qué listas querés conservar y para probar con calma otra aplicación. Si lo usás en el trabajo, preguntale a quien administra tu Microsoft 365 si tenés acceso a Planner. Más abajo están las diferencias entre las dos herramientas y lo que todavía no se sabe.

Qué anunció Microsoft, y dónde lo puso

El anuncio llegó dentro de un post largo, de unos diez minutos de lectura según el propio blog, sobre los «planes unificados» de Planner, la nueva base común para las tareas personales, las de equipo y las de los agentes de inteligencia artificial de Microsoft 365. Recién en la segunda mitad, en la sección titulada «Gestión de tareas personales en Planner y lo que sigue para Microsoft To Do», aparece la frase que importa: «A medida que llevamos la gestión de tareas personales a Planner, vamos a retirar To Do. Las apps de To Do se van a retirar el 30 de junio de 2027» (traducción propia). Windows Latest, que dice haber detectado la noticia, lo describió como un anuncio metido al final de un post sobre Planner.

La guía de transición completa el cuadro. Separa tres cosas que conviene no mezclar:

  • Las apps de To Do, en la web, Windows, Mac, iOS y Android, se retiran el 30 de junio de 2027, tanto para cuentas de trabajo o escuela como para cuentas personales.
  • El servicio de fondo, las API y la sincronización que usan otras aplicaciones para leer tareas de To Do se retiran en fechas posteriores, que Microsoft va a comunicar por separado.
  • Los datos: el retiro de las apps no agenda por sí mismo el borrado de las tareas. La guía aclara que la retención y el acceso son cuestiones aparte, sin dar más detalle.
Tu cuentaQué pasa con To DoQué ofrece Microsoft
Personal (incluidas las de Microsoft 365 Personal y Family)Las apps se retiran el 30-06-2027Nada equivalente: Planner no está disponible para estas cuentas. Recomienda elegir otra aplicación
De trabajo o escuelaLas apps se retiran el 30-06-2027Planner, con una nueva vista de Mis tareas que empieza a llegar en diciembre de 2026. Las tareas viejas no migran
Collage sobre papel blanco con la tira «Microsoft To Do · ¿Qué te toca?» y el título «Dos cuentas, dos destinos». Dos hojas de anotador pegadas con cinta: la coral, «Cuenta personal», con «Incluye Microsoft 365 Personal y Family», «Planner no está disponible» y «Microsoft recomienda elegir otra app»; la verde petróleo, «Cuenta de trabajo o escuela», con «El destino es Planner», «Mis tareas empieza a llegar en diciembre de 2026» y «Las tareas viejas no migran solas». Al pie, la fuente: guía de transición de Microsoft, 18-11-2026.
Ilustración editorial asistida por IA, sin fotografías ni logos. Según la guía de transición de Microsoft «Moving from Microsoft To Do to Microsoft Planner», actualizada el 18 de noviembre de 2026.

Si usás To Do con una cuenta personal

Es el caso más incómodo, y probablemente el de la mayoría de quienes lo usan en casa. To Do era una de esas apps de Microsoft que se usaban sin pagar nada y sin pensar en licencias: alcanzaba con una cuenta de Microsoft. Pagar Microsoft 365 Personal o Family no cambia nada acá: la guía nombra esos dos planes de forma explícita entre los afectados y aclara que Planner no está disponible para cuentas personales.

Los pasos que propone Microsoft para estas cuentas son cuatro: revisar las tareas, listas y listas compartidas que querés conservar; elegir otra aplicación de gestión de tareas que se ajuste a lo que necesitás; identificar los datos que querés preservar, y leer las instrucciones de exportación cuando se publiquen. Ese último punto es el flojo. Microsoft dice que va a ofrecer una forma de exportar los datos de To Do antes del retiro y que va a actualizar la guía con las instrucciones, los datos soportados y las limitaciones «cuando esos detalles estén definidos». Y avisa algo más: que una exportación conserva los datos, pero no garantiza que se puedan importar en Planner ni en otra aplicación.

Traducido: hoy no hay un botón para llevarte tus listas a otro lado. Hasta que llegue, si tenés algo que no podés perder, lo prudente es copiarlo a mano a donde lo vayas a usar después.

Si lo usás en el trabajo o en la facultad

Para las cuentas de trabajo o escuela hay destino: Planner, la herramienta de tareas y planes de Microsoft 365. La guía dice que Planner ya está disponible para esas cuentas y que la nueva experiencia de Mis tareas, más parecida a una lista simple, con tareas destacadas y una vista separada para lo que te asignan otros, empieza a desplegarse en diciembre de 2026. Las tareas privadas nuevas que se creen en Planner se van a guardar en un plan privado propio, ya no en To Do.

Lo que no hay es mudanza automática. Las tareas y listas que ya tenés en To Do no migran al nuevo plan privado; se pueden seguir viendo dentro de Planner hasta el 30 de junio de 2027 y, después de esa fecha, ya no. El acceso a Planner depende de la suscripción de tu organización, de la licencia que tengas asignada y de cómo lo haya configurado el administrador, así que el primer paso es preguntar. Para los administradores, Microsoft dice que el cambio no requiere configuración nueva ni trae controles aparte, pero que si Planner está desactivado en la organización habrá que habilitarlo, y recomienda revisar los flujos e integraciones que dependen de To Do y seguir los avisos del centro de mensajes de Microsoft 365.

Collage sobre papel verde petróleo con la tira «De To Do a Planner · Lo que no pasa» y el título «Cinco cosas que cambian». Una hoja de lista blanca pegada con cinta coral, con cinco renglones marcados con una cruz coral: «Sin app para Windows ni Mac, y sin uso sin conexión equivalente», «Los recordatorios funcionan distinto», «Las listas compartidas no se transfieren», «Sin archivos adjuntos en el nuevo plan privado» y «Tus tareas viejas no se mudan». A la derecha, un tilde amarillo recortado caído. Al pie, la fuente: guía de transición de Microsoft, 18-11-2026.
Ilustración editorial asistida por IA, sin fotografías ni logos. Diferencias según la guía de transición de Microsoft, actualizada el 18 de noviembre de 2026.
Tienda de software de Tu Código Digital: Windows, Office, antivirus y más, con entrega por correo y garantía de 12 meses. Ver la tienda Tienda de software de Tu Código Digital: Windows, Office, antivirus y más, con entrega por correo y garantía de 12 meses. Ver la tienda

Publicidad de Tu Código Digital

Lo que Planner no hace igual que To Do

Aunque tengas Planner, no es To Do con otro nombre. La propia guía de Microsoft trae una lista de diferencias, y algunas pesan:

  • No hay app de escritorio. Planner se usa en la web, en Teams y dentro de Outlook. Microsoft dice que no planea apps nativas de Planner para Windows ni para Mac como reemplazo de las de To Do, y que la web y Teams no ofrecen un uso sin conexión equivalente.
  • Los recordatorios cambian. Planner avisa por fecha de vencimiento, que no es lo mismo que el recordatorio que se programa para cada tarea en To Do.
  • Las listas compartidas no se transfieren. Los miembros, las asignaciones y los permisos de una lista compartida de To Do no pasan a Planner.
  • Sin adjuntos, por ahora. Las tareas del nuevo plan privado no admiten archivos adjuntos.
  • Tus tareas viejas no se mudan. Lo que tengas en To Do no pasa al nuevo plan privado de Planner, como se explicó más arriba.
  • Otras ausencias. No hay equivalente directo a los grupos de listas, las etiquetas no sincronizan con las categorías de Outlook, y, por ahora, no está previsto un equivalente para imprimir una lista o mandarla por correo.

Un dato que la guía deja para el final: las Tareas del Outlook clásico, la versión de escritorio de siempre, son una función aparte de To Do y van a seguir funcionando y sincronizando con Exchange.

Por qué lo hace Microsoft

La explicación oficial es de orden interno. Hasta ahora, según el post, quien quería organizar tareas tenía que elegir entre To Do, los planes básicos de Planner y los planes premium, con funciones distintas en cada uno, lo que generaba confusión. Los planes unificados juntan todo en una sola base, que Microsoft quiere conectar con su asistente Copilot y con sus agentes.

«Reunir el trabajo individual y el compartido sobre la misma base nos ayuda a ofrecer funciones más consistentes y a conectar tus propias tareas con Copilot, Cowork y otros agentes.»

— Ashna Patel, de Microsoft, en el blog de Planner (traducción propia)

Cowork, que nombra Patel, es otro de los productos de Microsoft donde ya están disponibles los planes unificados, junto con Copilot. El post también aclara que la estructura de licencias de Planner no cambia. Lo que no explica es por qué esa base común no se ofrece a las cuentas personales. Leído en conjunto, el mensaje es bastante claro: las tareas de Microsoft se ordenan alrededor del mundo laboral, de Microsoft 365 para empresas y de los agentes de IA, y la lista del súper queda afuera del plan. Es como si el almacén del barrio cerrara porque abrieron un depósito mayorista: el depósito es enorme, pero vos ibas por un paquete de yerba.

Windows en Tu Código Digital: ediciones de Windows 11 y Windows 10 con entrega por correo. Ver Windows Windows en Tu Código Digital: ediciones de Windows 11 y Windows 10 con entrega por correo. Ver Windows

Publicidad de Tu Código Digital

De Wunderlist a To Do, y de To Do a ninguna parte

La historia tiene una ironía que Windows Latest y algunos de sus lectores ya señalaron. En junio de 2015, Microsoft compró 6Wunderkinder, la empresa berlinesa detrás de Wunderlist, una de las apps de listas más populares de su época, con más de 13 millones de usuarios según el anuncio de Microsoft. El precio no se hizo oficial; lo que se reportó entonces, según recuerda Windows Latest, iba de 100 a 200 millones de dólares.

En abril de 2017, Microsoft presentó To Do como el sucesor, hecho por el mismo equipo de Wunderlist, y prometió retirar la app vieja cuando la nueva tuviera lo mejor de ella. Lo cumplió: Wunderlist dejó de sincronizar el 6 de mayo de 2020, y sus usuarios pudieron importar sus listas a To Do. La diferencia ahora es que, para las cuentas personales, no hay una app de Microsoft a donde importarlas.

«Es nada menos que devastador para alguien como yo, que todavía usa To Do todos los días.»

— Abhijith M B, en Windows Latest (traducción propia)

En la misma nota, el periodista cuenta que usa To Do a diario en el celular y en la PC, destaca que la app de Windows es nativa y rápida, y le pide a Microsoft que reconsidere la decisión. Por ahora, nada indica que vaya a hacerlo.

Collage sobre papel coral con la tira «Microsoft To Do · El calendario» y el título «Qué pasa y cuándo». Cuatro hojas de calendario de taco unidas por una cinta verde: «Diciembre de 2026», «Empieza a llegar la nueva vista Mis tareas en Planner»; «Antes del retiro», «Exportación prometida, todavía sin fecha ni instrucciones»; «30 de junio de 2027», marcada con un círculo coral, «Se retiran las apps de To Do»; «Después», «El servicio, las API y la sincronización, en fechas a anunciar». Al pie, las fuentes: blog de Planner y guía de transición de Microsoft, 18-11-2026.
Ilustración editorial asistida por IA, sin fotografías ni logos. Fechas según el blog de Planner y la guía de transición de Microsoft, 18 de noviembre de 2026.

Qué conviene hacer mientras tanto

  • No borres nada. Tus listas siguen funcionando hasta el 30 de junio de 2027, y la exportación que promete Microsoft todavía no existe.
  • Hacé inventario. Anotá qué listas usás de verdad, cuáles compartís con otras personas y qué recordatorios dependen de To Do. Las listas compartidas son las que más trabajo van a dar, porque no se transfieren.
  • Si tu cuenta es personal, probá alternativas con tiempo. Microsoft no recomienda ninguna. Antes de mudarte, fijate que la app nueva tenga lo que usás (recordatorios, listas compartidas, versión para tu celular y tu PC) y cómo importa datos.
  • Si tu cuenta es de trabajo o escuela, preguntá por Planner. El acceso depende de la licencia y de la configuración de tu organización.
  • Volvé a mirar la guía oficial antes de mitad de 2027: ahí van a aparecer las instrucciones de exportación.

Lo que todavía no se sabe

  • Cuándo y cómo se exporta. Microsoft promete la herramienta antes del retiro, sin fecha, formato ni lista de datos soportados.
  • Cuándo se apagan el servicio y la sincronización. Las API y la sincronización que usan otras aplicaciones tienen fechas posteriores al 30 de junio de 2027, que Microsoft va a comunicar por separado.
  • Qué pasa con los accesos a To Do dentro de otras apps. La guía dice que los puntos de entrada de To Do en Microsoft 365 se van a actualizar y que dará detalles más adelante. No aclara qué pasa con esos accesos en las cuentas personales.
  • Si las Tareas del Outlook clásico sirven con cuentas personales. La guía dice que siguen funcionando y sincronizando con Exchange, pero no aclara si eso vale para una cuenta personal.
  • Qué pasa con los datos después. El retiro de las apps no agenda su borrado, pero la guía no dice cuánto tiempo se conservan ni cómo se accede a ellos una vez cerradas las apps.

Si Microsoft publica la exportación o cambia algo de lo que cuenta esta nota, la actualizamos.

Office en Tu Código Digital: Office 2024, 2021 y 2019 con entrega por correo. Ver Office Office en Tu Código Digital: Office 2024, 2021 y 2019 con entrega por correo. Ver Office

Publicidad de Tu Código Digital

Fuentes

Deja una respuesta